Surah An-Nisa' 4:43 النساء

Ini ayat ke-43 dari 176 dalam Surah An-Nisa', ayat ke-536 dari 6236 dalam Al-Quran, juz 5. Dalam Mushaf Madinah (604 halaman) terletak di halaman 85.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَقۡرَبُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنتُمۡ سُكَٰرَىٰ حَتَّىٰ تَعۡلَمُواْ مَا تَقُولُونَ وَلَا جُنُبًا إِلَّا عَابِرِي سَبِيلٍ حَتَّىٰ تَغۡتَسِلُواْۚ وَإِن كُنتُم مَّرۡضَىٰٓ أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوۡ جَآءَ أَحَدٞ مِّنكُم مِّنَ ٱلۡغَآئِطِ أَوۡ لَٰمَسۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَلَمۡ تَجِدُواْ مَآءٗ فَتَيَمَّمُواْ صَعِيدٗا طَيِّبٗا فَٱمۡسَحُواْ بِوُجُوهِكُمۡ وَأَيۡدِيكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُورًا

Wahai orang yang beriman! Janganlah kamu mendekati salat, ketika kamu dalam keadaan mabuk, sampai kamu sadar apa yang kamu ucapkan, dan jangan pula (kamu hampiri masjid ketika kamu) dalam keadaan junub kecuali sekedar melewati jalan saja, sebelum kamu mandi (mandi junub). Adapun jika kamu sakit atau sedang dalam perjalanan atau sehabis buang air atau kamu telah menyentuh perempuan,196) sedangkan kamu tidak mendapat air, maka bertayamumlah kamu dengan debu yang baik (suci); usaplah wajahmu dan tanganmu dengan debu itu. Sungguh, Allah Maha Pemaaf, Maha Pengampun.

Catatan penerjemah (1)

196 Sebagian besar ulama menjelaskan arti menyentuh di sini adalah bersentuhan kulit, dan sebagian lain adalah bercampur sebagai suami istri.

4:43 · terjemahan: Indonesian Ministry of Religious Affairs · QuranEnc.com · v1.0.1

Terjemahan kedua

Tafsir Surah An-Nisa'

0/176

0 hasanat hari ini · 0 total di perangkat ini

“Barangsiapa membaca satu huruf dari Kitab Allah, maka baginya satu hasanat, dan hasanat itu dilipatgandakan sepuluh kali.” Jami at-Tirmidhi 2910. Dihitung dengan aturan huruf yang sama seperti di aplikasi; sebuah hitungan, bukan janji.

0 permata tertunda hari ini

Diperkirakan dari bacaan Anda, dengan batas harian yang sama seperti di aplikasi. Permata diperoleh dan diklaim di aplikasi Quran Habit.

0:00 Mishary Alafasy An-Nisa' 4:43 0:00 0:00 Sudah dibaca, lanjut

Tafsir · 4:43

Al-Mukhtasar

Wahai orang-orang yang beriman kepada Allah dan mengikuti Rasul-Nya! Janganlah kalian mendirikan salat sementara kalian dalam kondisi mabuk sampai kalian sadar dan bisa membedakan ucapan kalian. Larangan ini sebelum ada larangan mengonsumsi khamar secara mutlak. Janganlah pula kalian mendirikan salat ketika kalian dalam kondisi junub, dan janganlah kalian masuk ke dalam masjid dalam kondisi tersebut kecuali sekadar melintas dan tidak berdiam diri di dalamnya sampai kalian mandi. Apabila kalian menderita sakit yang tidak memungkinkan untuk menggunakan air, atau kalian sedang bepergian, atau kalian berhadas (kecil), atau berhubungan badan dengan istri-istri kalian kemudian kalian tidak menemukan air, maka carilah debu yang suci, kemudian usaplah wajah dan kedua tangan kalian dengan debu tersebut. Sesungguhnya Allah Maha Pemaaf atas keteledoran kalian dan Maha Pengampun bagi kalian.

Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution

Juz: 5
Jumlah kata: 48
Mushaf Madinah (604 halaman): 85
Mushaf IndoPak (610 halaman): 85
Mushaf Naskh (612 halaman): 86

Ayat 4:43 ada di surah apa?

Surah An-Nisa' (النساء). Surah ke-4 dari 114 · 176 ayat.

Ayat 4:43 ada di juz berapa?

Juz: 5.

Ayat 4:43 ada di halaman berapa?

Mushaf Madinah (604 halaman): 85 · Mushaf IndoPak (610 halaman): 85 · Mushaf Naskh (612 halaman): 86.

Berapa jumlah kata ayat 4:43?

Jumlah kata: 48.

Berapa jumlah huruf Arab pada ayat 4:43?

Ayat 4:43: 203 huruf, dihitung dari teks Utsmani yang ditampilkan situs ini, tanpa harakat.

Ayat 4:43 berada di urutan ke berapa dalam Al-Quran?

Ayat 4:43 adalah ayat ke-536 dari 6.236 ayat dalam Al-Quran.

Berapa jumlah ayat Surah An-Nisa'?

Surah An-Nisa' terdiri dari 176 ayat. Ini surah ke-4 dari 114 surah dalam Al-Quran.

Surah An-Nisa' termasuk Makkiyah atau Madaniyah?

Surah An-Nisa' tergolong Madaniyah.

Bisakah saya mendengarkan ayat 4:43?

Ya. Ayat 4:43 diputar di sini dengan bacaan salah satu dari 43 qari, gratis dan tanpa daftar.

Teks Arab apa yang dipakai untuk Surah An-Nisa'?

Teks Utsmani Hafs dari Kompleks Raja Fahd, ditata dengan huruf milik Kompleks sendiri, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Setiap angka di halaman ini, termasuk 176 ayat dan 3.747 kata, dihasilkan dari teks yang sama.

Al-Qur’an kata per kata dan kebiasaan membaca harian dalam satu aplikasi gratis.