Surja El-Mesed (المسد) - lexo dhe dëgjo me përkthim

Ajet pas ajeti

Përkthimi i dytë

Rreth sures

Surja El-Mesed është surja numër 111 nga 114 suret e Kuranit, klasifikohet si mekase dhe ka 5 ajete. Në mushafin e Medinës (604 faqe) fillon në faqen 603.

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ

Iu thafshin duart Ebu Lehebit⁴³⁸ dhe u thaftë në gjithçka!
Shënimet e përkthyesit (1)
1. 438 Ebu Leheb (Babai i flakës) ishte nofka e Abdul ‘Uzza-s, birit të Abdul Muttalibit, pra, xhaxhait të Profetit (a.s.). Kur u bë kryetar i fisit të Hashimive, pas vdekjes së Ebu Talibit, ai refuzoi ta vazhdonte mbrojtjen fisnore për Muhamedin (a.s.) dhe e la atë të ekspozuar ndaj armiqësisë së idhujtarëve.
111:1
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ

Nuk do ta ndihmojnë atë as pasuria dhe as fitimet e tjera.⁴³⁹
Shënimet e përkthyesit (1)
1. 439 Ebu Lehebi tallej me Profetin (a.s.), duke thënë: “Nëse është e vërtetë ajo që thotë nipi im, unë kam mjaft pasuri dhe djem, sa për të paguar shpërblesën time”.
111:2
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ

Ai, me siguri, do të hidhet në zjarrin me flakë të tërbuara,

111:3
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ

po ashtu edhe gruaja e tij⁴⁴⁰, që mbart drutë e zjarrit,
Shënimet e përkthyesit (1)
1. 440 Ajo quhej Umm Xhumejl bint Harb dhe kishte një rol kryesor në armiqësinë që burri i saj ushqente ndaj nipit të tij, Profetit (a.s.). Ajo ishte motra e Ebu Sufjanit, që në atë kohë do të udhëhiqte luftën e idhujtarëve kundër myslimanëve. Me mllefin e saj, ajo hidhte përreth shtëpisë së Muhamedit (a.s.) ferra dhe gjemba, me shpresën që ai të lëndohej gjatë kthimit në shtëpi natën.
111:4
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ

në qafën e saj do të ketë një litar prej fijesh palme.

111:5

El-Ihlas

0/5

0 sevape sot · 0 gjithsej në këtë pajisje

“Kush lexon një shkronjë nga Libri i Allahut, ka një të mirë, dhe e mira shumëzohet dhjetëfish.” Xhamiu i Tirmidhiut 2910. Numëruar me të njëjtën rregull shkronjash si në aplikacion; një numërim, kurrë një premtim.

0 xhevahire në pritje sot

Vlerësuar nga leximi juaj, me të njëjtin kufi ditor si në aplikacion. Xhevahiret fitohen dhe merren në aplikacionin Quran Habit.

0:00 Mishary Alafasy El-Mesed 0:00 0:00

Surja El-Mesed në mushaf

Zbritja: mekase
Xhuzi: 30
Numri i fjalëve: 23
Mushafi i Medinës (604 faqe): 603
Mushafi IndoPak (610 faqe): 609
Mushafi Naskh (612 faqe): 610

Pyetje rreth sures El-Mesed

Sa ajete ka surja El-Mesed?

Surja El-Mesed ka 5 ajete. Është surja numër 111 nga 114 suret e Kuranit.

Në cilin xhuz është surja El-Mesed?

Surja El-Mesed: xhuzi 30 nga 30.

Surja El-Mesed është mekase apo medinase?

Surja El-Mesed klasifikohet si mekase.

Në cilën faqe është surja El-Mesed?

Surja El-Mesed në mushafin e Medinës (604 faqe): 603. Në mushafin IndoPak (610 faqe): 609. Në mushafin Naskh (612 faqe): 610.

Sa fjalë ka surja El-Mesed?

Surja El-Mesed: 23 fjalë, të numëruara nga teksti uthmani që shfaq kjo faqe.

Sa shkronja arabe ka surja El-Mesed?

Surja El-Mesed: 81 shkronja, të numëruara nga i njëjti tekst uthmani, pa shenjat e zanoreve.

Ku ndodhet surja El-Mesed në Kuran?

Surja El-Mesed shkon nga ajeti 6,217 deri te ajeti 6,221 nga 6,236 ajetet e Kuranit.

A ka surja El-Mesed ajet sexhdeje?

Jo. Surja El-Mesed nuk mban shenjë sexhdeje në mushafin e Medinës; nga 114 suret, 14 e mbajnë.

A mund ta dëgjoj suren El-Mesed?

Po. Të 5 ajetet e sures El-Mesed luhen këtu ajet pas ajeti, në leximin e cilitdo prej 43 recituesve, falas dhe pa regjistrim.

Cili tekst arabisht përdoret për suren El-Mesed?

Teksti uthmani i Hafsit i Kompleksit Mbreti Fahd, i shkruar me shkronjat e vetë Kompleksit, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Çdo numër në këtë faqe, përfshirë 5 ajetet dhe 23 fjalët, gjenerohet nga i njëjti tekst.

Dëgjo suren El-Mesed

Recituesit e Kuranit

Kurani fjalë për fjalë dhe zakoni i leximit të përditshëm në një aplikacion falas.