Sourate Al-Hajj 22:18 الحج
Ceci est le verset 18 sur 78 de la sourate Al-Hajj, le verset 2613 sur 6236 du Coran, juz 17. Dans le mushaf de Médine (604 pages), il se trouve à la page 334.
أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يَسۡجُدُۤ لَهُۥۤ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ وَٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ وَٱلنُّجُومُ وَٱلۡجِبَالُ وَٱلشَّجَرُ وَٱلدَّوَآبُّ وَكَثِيرٞ مِّنَ ٱلنَّاسِۖ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيۡهِ ٱلۡعَذَابُۗ وَمَن يُهِنِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن مُّكۡرِمٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَفۡعَلُ مَا يَشَآءُ ۩
Ne sais-tu pas que devant Allah se prosternent toutes les créatures qui peuplent les cieux et la terre, de même que le soleil, la lune, les étoiles, les montagnes, les arbres, les animaux et une grande partie des hommes, tandis que beaucoup d’autres sont voués au châtiment7 ? Quiconque est humilié par Allah ne saurait être honoré. Allah agit toujours comme Il le veut.
Notes du traducteur (1)
- 7 Tous les éléments de la Création sont soumis à la volonté et aux lois d’Allah. Par conséquent, tous se prosternent à leur manière devant le Seigneur de l’univers, y compris les impies qui néanmoins refusent de poser leur front à terre en signe de soumission à leur Créateur, ce qui leur vaudra le châtiment et l’humiliation mentionnés dans la suite du verset. Car quiconque refuse de s’humilier volontairement devant Allah en se prosternant devant Lui sera immanquablement rabaissé par Lui.
22:18 · traduction : Rachid Maach · QuranEnc.com · v1.0.3
Réglages de lecture
Surlignage
Taille du texte
Afficher
Progression de lecture
Progression de lecture effacée
0
0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil
« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.
0
0 gemmes en attente aujourd'hui
Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.
Tafsir · 22:18
Al-Mukhtasar
Ô Messager, ne sais-tu pas que tous les anges du Ciel et tous les croyants djinns et humains de la Terre se prosternent délibérément devant Allah ? Ne sais-tu pas que le soleil, la lune, les étoiles ainsi que les montagnes, les arbres et les animaux de la Terre se prosternent devant Lui en guise de soumission ? Ne sais-tu pas non plus que beaucoup de gens se prosternent délibérément devant Lui et que beaucoup d’autres refusent de se prosterner devant Lui ? Ces derniers méritent alors d’être châtiés en raison de leur mécréance et celui qu’Allah voue à l’opprobre et à l’humiliation pour sa mécréance, il ne trouvera personne pour l’honorer. Allah fait ce qu’Il veut et personne ne Le contraint à quoi que ce soit.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 17
- Mots
- 37
- Mushaf de Médine (604 pages)
- 334
- Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
- 334
- Mushaf naskh (612 pages)
- 335
Le verset 18 porte la marque de la prosternation (sajda) dans le mushaf de Médine.
Dans quelle sourate se trouve le verset 22:18 ?
Sourate Al-Hajj (الحج). Sourate 22 sur 114 · 78 versets.
Dans quel juz se trouve le verset 22:18 ?
Juz: 17.
À quelle page se trouve le verset 22:18 ?
Mushaf de Médine (604 pages): 334 · Mushaf indo-pakistanais (610 pages): 334 · Mushaf naskh (612 pages): 335.
Combien de mots compte le verset 22:18 ?
Mots: 37.
Combien de lettres arabes compte le verset 22:18 ?
Verset 22:18 : 142 lettres, comptées dans le texte uthmanique que ce site affiche, sans les signes vocaliques.
Où se situe le verset 22:18 dans le Coran ?
Le verset 22:18 est le verset 2 613 sur les 6 236 versets du Coran.
Combien de versets compte la sourate Al-Hajj ?
La sourate Al-Hajj compte 78 versets. C’est la sourate 22 sur 114 du Coran.
La sourate Al-Hajj est-elle mecquoise ou médinoise ?
La sourate Al-Hajj est classée médinoise.
Puis-je écouter le verset 22:18 ?
Oui. Le verset 22:18 se joue ici dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.
Quel texte arabe est utilisé pour la sourate Al-Hajj ?
Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 78 versets et les 1 274 mots, est généré à partir de ce même texte.
Le verset 22:18 porte-t-il une sajda ?
Le verset 18 porte la marque de la prosternation (sajda) dans le mushaf de Médine.
Le Coran mot à mot et une habitude de lecture quotidienne dans une application gratuite.
