Сура Аль-Бакара 2:144 البقرة
Это аят 144 из 286 в суре Аль-Бакара, аят 151 из 6236 в Коране, джуз 2. В Мединском мусхафе (604 страницы) он находится на странице 22.
قَدۡ نَرَىٰ تَقَلُّبَ وَجۡهِكَ فِي ٱلسَّمَآءِۖ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبۡلَةٗ تَرۡضَىٰهَاۚ فَوَلِّ وَجۡهَكَ شَطۡرَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۚ وَحَيۡثُ مَا كُنتُمۡ فَوَلُّواْ وُجُوهَكُمۡ شَطۡرَهُۥۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ لَيَعۡلَمُونَ أَنَّهُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّهِمۡۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا يَعۡمَلُونَ
Мы видим, как ты обращаешь своё лицо к небу, и непременно обратим тебя к кибле, которой ты будешь доволен. Так обрати же своё лицо в сторону Заповедной Мечети14. И где бы вы ни были, обращайте свои лица в её сторону. Воистину, те, кому было даровано Писание, знают, что это — истина от их Господа. Аллах вовсе не в неведении о том, что они совершают.
Примечания переводчика (1)
- 14 «Заповедная Мечеть» (аль-Масджид аль-Харам): слово «заповедная» передаёт значение харам как «священной/неприкосновенной» территории, находящейся под особым запретом и охраной.
2:144 · перевод: Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.1
Настройки чтения
Подсветка
Размер текста
Показывать
Прогресс чтения
Прогресс чтения удалён
0
0 савабов сегодня · 0 всего на этом устройстве
«Кто прочтёт одну букву из Книги Аллаха, тому запишется одно благое дело, а одно благое дело умножается в десять раз». Джами ат-Тирмизи 2910. Подсчитано по тому же правилу букв, что и в приложении; это подсчёт, а не обещание.
0
0 самоцветов в ожидании сегодня
Оценка по вашему чтению, с тем же дневным лимитом, что и в приложении. Самоцветы начисляются и забираются в приложении Quran Habit.
Тафсир · 2:144
Al-Mukhtasar
144) О Пророк! Мы видели, как часто ты смотрел и вглядывался в небо, ожидая Откровение об изменении направления киблы в ту сторону, в какую ты желаешь. Мы непременно обратим твоё лицо к кибле, которой ты доволен и которая тебе нравится – в сторону Заповедного Дома Аллаха, вместо Священного Дома [Иерусалима]. Обрати свое лицо в сторону Заповедного Дома Аллаха, что находится в Священной Мекке! О верующие! Где бы вы не находились, поворачивайтесь лицом в эту сторону [в сторону Мекки], при совершении молитвы. Поистине, тем, которым даровано Писание из числа иудеев и христиан хорошо известно о том, что изменение киблы является истиной, ниспосланной их Создателем, управляющим их делами, так как об этом сказано в их Писаниях. Аллах не находится в неведении о том, что совершают эти люди, отвергающие истину. Он знает об их деяниях, и непременно воздаст им.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Джуз
- 2
- Слов
- 34
- Мединский мусхаф (604 страницы)
- 22
- Мусхаф ИндоПак (610 страниц)
- 22
- Мусхаф насх (612 страниц)
- 23
В какой суре аят 2:144?
Сура Аль-Бакара (البقرة). Сура 2 из 114 · аятов: 286.
В каком джузе аят 2:144?
Джуз: 2.
На какой странице аят 2:144?
Мединский мусхаф (604 страницы): 22 · Мусхаф ИндоПак (610 страниц): 22 · Мусхаф насх (612 страниц): 23.
Сколько слов в аяте 2:144?
Слов: 34.
Сколько арабских букв в аяте 2:144?
Аят 2:144: букв 144, подсчитано по османскому тексту, который показывает этот сайт, без огласовок.
Какое место аят 2:144 занимает в Коране?
Аят 2:144 - аят номер 151 из 6 236 аятов Корана.
Сколько аятов в суре Аль-Бакара?
Сура Аль-Бакара: аятов 286. Это сура номер 2 из 114 в Коране.
Сура Аль-Бакара мекканская или мединская?
Сура Аль-Бакара классифицируется как мединская.
Можно ли послушать аят 2:144?
Да. Аят 2:144 звучит здесь в чтении любого чтеца на выбор; чтецов: 43. Бесплатно и без регистрации.
Какой арабский текст используется для суры Аль-Бакара?
Османский текст Хафса Комплекса имени короля Фахда, набранный собственным шрифтом Комплекса KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Каждое число на этой странице порождается из того же текста, в том числе аятов: 286 и слов: 6 116.
Коран слово за словом и привычка ежедневного чтения в одном бесплатном приложении.
