Sure Al-Mumtahana 60:4 الممتحنة
Dies ist Vers 4 von 13 der Sure Al-Mumtahana und Vers 5154 von 6236 im Koran, Dschuz 28. Im Medina-Mushaf (604 Seiten) steht er auf Seite 549.
قَدۡ كَانَتۡ لَكُمۡ أُسۡوَةٌ حَسَنَةٞ فِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ إِذۡ قَالُواْ لِقَوۡمِهِمۡ إِنَّا بُرَءَٰٓؤُاْ مِنكُمۡ وَمِمَّا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ كَفَرۡنَا بِكُمۡ وَبَدَا بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمُ ٱلۡعَدَٰوَةُ وَٱلۡبَغۡضَآءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ وَحۡدَهُۥٓ إِلَّا قَوۡلَ إِبۡرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسۡتَغۡفِرَنَّ لَكَ وَمَآ أَمۡلِكُ لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٖۖ رَّبَّنَا عَلَيۡكَ تَوَكَّلۡنَا وَإِلَيۡكَ أَنَبۡنَا وَإِلَيۡكَ ٱلۡمَصِيرُ
Ihr habt doch ein schönes Vorbild in Ibrahim und denjenigen, die mit ihm waren, als sie zu ihrem Volk sagten: Wir sind unschuldig an euch und an dem, dem ihr anstatt Allahs dient. Wir verleugnen euch, und zwischen uns und euch haben sich Feindschaft und Haß auf immer offenkundig gezeigt, bis ihr an Allah allein glaubt. (Dies), außer das Wort Ibrahims zu seinem Vater: Ich werde ganz gewiß für dich um Vergebung bitten; doch vermag ich für dich vor Allah gar nichts auszurichten. Unser Herr, auf Dich verlassen wir uns, und Dir wenden wir uns reuig zu. Und zu Dir ist der Ausgang.
60:4 · Übersetzung: Frank Bubenheim and Nadeem Elyas · QuranEnc.com · v1.1.4
Leseeinstellungen
Hervorhebung
Textgröße
Anzeigen
Lesefortschritt
Lesefortschritt gelöscht
0
0 Hasanat heute · 0 gesamt auf diesem Gerät
„Wer einen Buchstaben aus dem Buch Allahs liest, dem wird dafür eine Hasana angerechnet, und die Hasana wird verzehnfacht.“ Jami at-Tirmidhi 2910. Gezählt nach derselben Buchstabenregel wie in der App; eine Zählung, kein Versprechen.
0
0 ausstehende Edelsteine heute
Geschätzt aus Ihrem Lesen, mit demselben Tageslimit wie in der App. Edelsteine werden in der Quran Habit App verdient und eingelöst.
Tafsir · 60:4
Al-Mukhtasar
Ihr - o ihr Gläubigen - habt ja in Ibrahim - Frieden sei auf ihm - und den Gläubigen, die mit ihm waren, ein schönes Vorbild. Als sie zu ihrem ungläubigen Volk sagten: „Wir sagen uns von euch und dem, was ihr neben Allah an Götzen anbetet, los. Wir verleugnen euch für eure Religion, in der ihr weilt, und zwischen uns besteht Feindschaft und Groll, bis ihr an Allah alleine glaubt und Ihm nichts beigesellt.“ So müsst ihr euch von eurem ungläubigen Volk genauso lossagen. Außer das Wort Ibrahims - Frieden sei auf ihm - zu seinem Vater: „Ich werde für dich bei Allah um Vergebung bitten“, so folgt nicht diesem Beispiel, denn dies war bevor Ibrahim die Hoffnung auf seinen Vater aufgegeben hat. Es steht also keinem Muslim zu, um Vergebung für einen Götzenanbeter zu bitten. Und ich kann die Strafe Allahs nicht von dir abwehren. Unser Herr, Dir vertrauen wir all unsere Angelegenheiten an, zu Dir kehren wir reumütig zurück und zu Dir wird der Ort der Rückkehr am Tag der Auferstehung sein.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Dschuz
- 28
- Wörter
- 52
- Medina-Mushaf (604 Seiten)
- 549
- IndoPak-Mushaf (610 Seiten)
- 549
- Naskh-Mushaf (612 Seiten)
- 550
In welcher Sure steht Vers 60:4?
Sure Al-Mumtahana (الممتحنة). Sure 60 von 114 · 13 Verse.
In welchem Dschuz steht Vers 60:4?
Dschuz: 28.
Auf welcher Seite steht Vers 60:4?
Medina-Mushaf (604 Seiten): 549 · IndoPak-Mushaf (610 Seiten): 549 · Naskh-Mushaf (612 Seiten): 550.
Wie viele Wörter hat Vers 60:4?
Wörter: 52.
Wie viele arabische Buchstaben hat Vers 60:4?
Vers 60:4: 219 Buchstaben, gezählt aus dem uthmanischen Text, den diese Seite zeigt, ohne die Vokalzeichen.
Wo steht Vers 60:4 im Koran?
Vers 60:4 ist Vers 5.154 von 6.236 Versen im Koran.
Wie viele Verse hat die Sure Al-Mumtahana?
Die Sure Al-Mumtahana hat 13 Verse. Sie ist die Sure Nummer 60 von 114 im Koran.
Ist die Sure Al-Mumtahana mekkanisch oder medinensisch?
Die Sure Al-Mumtahana wird als medinensisch eingeordnet.
Kann ich Vers 60:4 hören?
Ja. Vers 60:4 wird hier in der Rezitation eines beliebigen von 43 Rezitatoren abgespielt, kostenlos und ohne Anmeldung.
Welcher arabische Text wird für die Sure Al-Mumtahana verwendet?
Der uthmanische Hafs-Text des König-Fahd-Komplexes, gesetzt in der komplexeigenen Schrift KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Jede Zahl auf dieser Seite, auch die 13 Verse und 348 Wörter, wird aus demselben Text erzeugt.