Skip to content

Surah Al-Mumtahanah 60:4 الممتحنة

This is ayah 4 of 13 in Surah Al-Mumtahanah, ayah 5154 of 6236 in the Quran, in juz 28. In the 604-page Madani mushaf it is on page 549.

قَدۡ كَانَتۡ لَكُمۡ أُسۡوَةٌ حَسَنَةٞ فِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ إِذۡ قَالُواْ لِقَوۡمِهِمۡ إِنَّا بُرَءَٰٓؤُاْ مِنكُمۡ وَمِمَّا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ كَفَرۡنَا بِكُمۡ وَبَدَا بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمُ ٱلۡعَدَٰوَةُ وَٱلۡبَغۡضَآءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ وَحۡدَهُۥٓ إِلَّا قَوۡلَ إِبۡرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسۡتَغۡفِرَنَّ لَكَ وَمَآ أَمۡلِكُ لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٖۖ رَّبَّنَا عَلَيۡكَ تَوَكَّلۡنَا وَإِلَيۡكَ أَنَبۡنَا وَإِلَيۡكَ ٱلۡمَصِيرُ

There has already been for you an excellent pattern1673 in Abraham and those with him, when they said to their people, "Indeed, we are disassociated from you and from whatever you worship other than Allāh. We have denied you, and there has appeared between us and you animosity and hatred forever until you believe in Allāh alone" - except for the saying of Abraham to his father, "I will surely ask forgiveness for you, but I have not [power to do] for you anything against Allāh. Our Lord, upon You we have relied, and to You we have returned, and to You is the destination.

Translator notes (1)
  1. 1673 An example to be followed.

60:4 · translation: Saheeh International · QuranEnc.com · v1.1.2

Tafsir Scroll mode
0/13
0

0 hasanah today · 0 total on this device

“Whoever recites a letter from the Book of Allah will receive a hasanah, and the hasanah is multiplied by ten.” Jami at-Tirmidhi 2910. Counted with the app's letter rule; a tally, never a promise.

0

0 pending gem(s) today

Estimated from your reading, capped like the app's daily reading drip. Gems are earned and claimed in the Quran Habit app.

0:00
Mishary Alafasy Al-Mumtahanah 60:4 0:00 0:00 Mark as read, continue

Tafsir · 60:4

Al-Mukhtasar

O believers, you have a beautiful example to follow in Abraham (peace be upon him) and the believers who were with him when they said to their disbelieving people: We have nothing to do with you and the idols you worship instead of Allah. We have disbelieved in the religion you are upon; enmity and hatred have become apparent between us and you until you believe in Allah alone and do not ascribe anyone as a partner to Him. So it is necessary for you to proclaim innocence from your disbelieving nation just like they did, except for the statement Abraham (peace be upon him) made to his father: I will surely seek forgiveness on your behalf from Allah. Do not follow him in that because it was before Abraham despaired of his father [ever believing]. It is therefore not allowed for a believer to seek forgiveness on behalf of a polytheist. You cannot prevent any punishment of Allah from yourself. O our Lord, upon You we rely in all our affairs, to You we return in repentance, and to You is our return on the Day of Resurrection.

Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution

Juz
28
Words
52
Madani mushaf (604 pages)
549
IndoPak mushaf (610 pages)
549
Naskh mushaf (612 pages)
550
Which surah is ayah 60:4 in?

Surah Al-Mumtahanah (الممتحنة). 60 of 114 · 13 ayat.

Which juz is ayah 60:4 in?

Juz: 28.

What page is ayah 60:4 on?

Madani mushaf (604 pages): 549 · IndoPak mushaf (610 pages): 549 · Naskh mushaf (612 pages): 550.

How many words does ayah 60:4 have?

Words: 52.

How many Arabic letters are in 60:4?

60:4: 219 letters, counted from the Uthmani text this site reads, without the vowel marks.

Where does 60:4 come in the Quran?

60:4 is ayah 5,154 of the 6,236 ayat in the Quran.

How many ayat does Surah Al-Mumtahanah have?

Surah Al-Mumtahanah has 13 ayat. It is surah 60 of 114 in the Quran.

Is Surah Al-Mumtahanah Meccan or Medinan?

Surah Al-Mumtahanah is classified as Medinan.

Can I listen to 60:4?

Yes. 60:4 plays here in the recitation of any of 43 reciters, free and with no sign-up.

Which Arabic text is used for Surah Al-Mumtahanah?

The Uthmanic Hafs text of the King Fahd Complex, set in the Complex’s own KFGQPC Uthmanic Hafs V22 face. Every count on this page, including the 13 ayat and 348 words, is generated from that same text.

The Quran, word by word, and a daily reading habit in one free app.

Download on the App StoreGet it on Google Play