Sura Al-Mumtahanah 60:4 الممتحنة
Esta es la aleya 4 de 13 de la sura Al-Mumtahanah, la aleya 5154 de 6236 del Corán, en el juz 28. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 549.
قَدۡ كَانَتۡ لَكُمۡ أُسۡوَةٌ حَسَنَةٞ فِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ إِذۡ قَالُواْ لِقَوۡمِهِمۡ إِنَّا بُرَءَٰٓؤُاْ مِنكُمۡ وَمِمَّا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ كَفَرۡنَا بِكُمۡ وَبَدَا بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمُ ٱلۡعَدَٰوَةُ وَٱلۡبَغۡضَآءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ وَحۡدَهُۥٓ إِلَّا قَوۡلَ إِبۡرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسۡتَغۡفِرَنَّ لَكَ وَمَآ أَمۡلِكُ لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٖۖ رَّبَّنَا عَلَيۡكَ تَوَكَّلۡنَا وَإِلَيۡكَ أَنَبۡنَا وَإِلَيۡكَ ٱلۡمَصِيرُ
4. Tienen un buen ejemplo en Abraham y sus seguidores, cuando dijeron a su pueblo: “Nosotros somos inocentes de ustedes y de cuanto adoran en lugar de Dios. Negamos que haya verdad en lo que ustedes creen, y comenzará la animadversión y el desacuerdo [en temas de creencia] hasta que no acepten que solamente Dios merece ser adorado”. Pero no hagan como Abraham, cuando le dijo a su padre: “Pediré perdón por ti, pero no puedo hacer nada por ti ante Dios”1. [Abraham oraba diciendo:] “¡Señor nuestro! A Ti nos encomendamos, a Ti pedimos perdón y a Ti volveremos.
Notas del traductor (1)
- 1 Abraham pidió perdón por su padre porque se lo había prometido, pero cuando se le evidenció que era un enemigo de Dios, se declaró inocente de él y de su adoración y servicio a los ídolos.
60:4 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 60:4
Al-Mukhtasar
Ya tenían ustedes, oh, creyentes, un excelente ejemplo en Abraham y en quienes estaban con él, cuando dijeron a su pueblo incrédulo: "Nos desentendemos de ustedes y de lo que adoran en lugar de Allah. Rechazamos su religión y se ha manifestado entre nosotros y ustedes la enemistad y el odio para siempre, a menos que crean en Allah únicamente y no le asocien nada". Debían ustedes haberse desvinculado de su pueblo incrédulo como ellos lo hicieron, excepto en cuanto a las palabras de Abraham a su padre: "Pediré perdón por ti a Allah". No deben imitarlo en esto, pues esto fue antes de que Abraham perdiera la esperanza en su padre. No es propio de un creyente pedir perdón por un idólatra. "No puedo protegerte en nada del castigo de Allah. Señor nuestro, en Ti confiamos para todos nuestros asuntos, a Ti nos volvemos arrepentidos y hacia Ti será el retorno el Día de la Resurrección".
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 28
- Palabras
- 52
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 549
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 549
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 550
¿En qué sura está la aleya 60:4?
Sura Al-Mumtahanah (الممتحنة). 60 de 114 · 13 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 60:4?
Juz: 28.
¿En qué página está la aleya 60:4?
Mushaf de Medina (604 páginas): 549 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 549 · Mushaf naskh (612 páginas): 550.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 60:4?
Palabras: 52.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 60:4?
Aleya 60:4: 219 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 60:4 en el Corán?
La aleya 60:4 es la aleya 5154 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Al-Mumtahanah?
La sura Al-Mumtahanah tiene 13 aleyas. Es la sura 60 de 114 del Corán.
¿La sura Al-Mumtahanah es mecana o medinense?
La sura Al-Mumtahanah está clasificada como medinense.
¿Puedo escuchar la aleya 60:4?
Sí. La aleya 60:4 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Al-Mumtahanah?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 13 aleyas y las 348 palabras, se genera de ese mismo texto.