Surah An-Naml 27:60 النمل
This is ayah 60 of 93 in Surah An-Naml, ayah 3219 of 6236 in the Quran, in juz 20. In the 604-page Madani mushaf it is on page 382.
أَمَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَنۢبَتۡنَا بِهِۦ حَدَآئِقَ ذَاتَ بَهۡجَةٖ مَّا كَانَ لَكُمۡ أَن تُنۢبِتُواْ شَجَرَهَآۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٞ يَعۡدِلُونَ
[More precisely], is He [not best] who created the heavens and the earth and sent down for you rain from the sky, causing to grow thereby gardens of joyful beauty which you could not [otherwise] have grown the trees thereof? Is there a deity with Allāh?1083 [No], but they are a people who ascribe equals [to Him].
Translator notes (1)
- 1083 Three meanings are implied: "Is there another god who did all of this with Allāh?" or "Is there any deity worthy to be worshipped along with Allāh?" or "Is there a deity to be compared with Allāh?"
27:60 · translation: Saheeh International · QuranEnc.com · v1.1.2
Reading settings
Highlighting
Text size
Show
Reading progress
Reading progress cleared
0
0 hasanah today · 0 total on this device
“Whoever recites a letter from the Book of Allah will receive a hasanah, and the hasanah is multiplied by ten.” Jami at-Tirmidhi 2910. Counted with the app's letter rule; a tally, never a promise.
0
0 pending gem(s) today
Estimated from your reading, capped like the app's daily reading drip. Gems are earned and claimed in the Quran Habit app.
Tafsir · 27:60
Al-Mukhtasar
Is He [not better] Who created the skies and the earth from nothing, sent you, O people, rainwater from the sky, and caused beautiful gardens to grow while you cannot even make the trees grow in those gardens, but Allah can? Does any false idol do this alongside Allah?! No, but they have deviated from the truth by wrongfully making the Creator equal to the creation.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 20
- Words
- 27
- Madani mushaf (604 pages)
- 382
- IndoPak mushaf (610 pages)
- 382
- Naskh mushaf (612 pages)
- 383
Which surah is ayah 27:60 in?
Surah An-Naml (النمل). 27 of 114 · 93 ayat.
Which juz is ayah 27:60 in?
Juz: 20.
What page is ayah 27:60 on?
Madani mushaf (604 pages): 382 · IndoPak mushaf (610 pages): 382 · Naskh mushaf (612 pages): 383.
How many words does ayah 27:60 have?
Words: 27.
How many Arabic letters are in 27:60?
27:60: 102 letters, counted from the Uthmani text this site reads, without the vowel marks.
Where does 27:60 come in the Quran?
27:60 is ayah 3,219 of the 6,236 ayat in the Quran.
How many ayat does Surah An-Naml have?
Surah An-Naml has 93 ayat. It is surah 27 of 114 in the Quran.
Is Surah An-Naml Meccan or Medinan?
Surah An-Naml is classified as Meccan.
Can I listen to 27:60?
Yes. 27:60 plays here in the recitation of any of 43 reciters, free and with no sign-up.
Which Arabic text is used for Surah An-Naml?
The Uthmanic Hafs text of the King Fahd Complex, set in the Complex’s own KFGQPC Uthmanic Hafs V22 face. Every count on this page, including the 93 ayat and 1,151 words, is generated from that same text.