Sourate Al-Baqara 2:143 البقرة
Ceci est le verset 143 sur 286 de la sourate Al-Baqara, le verset 150 sur 6236 du Coran, juz 2. Dans le mushaf de Médine (604 pages), il se trouve à la page 22.
وَكَذَٰلِكَ جَعَلۡنَٰكُمۡ أُمَّةٗ وَسَطٗا لِّتَكُونُواْ شُهَدَآءَ عَلَى ٱلنَّاسِ وَيَكُونَ ٱلرَّسُولُ عَلَيۡكُمۡ شَهِيدٗاۗ وَمَا جَعَلۡنَا ٱلۡقِبۡلَةَ ٱلَّتِي كُنتَ عَلَيۡهَآ إِلَّا لِنَعۡلَمَ مَن يَتَّبِعُ ٱلرَّسُولَ مِمَّن يَنقَلِبُ عَلَىٰ عَقِبَيۡهِۚ وَإِن كَانَتۡ لَكَبِيرَةً إِلَّا عَلَى ٱلَّذِينَ هَدَى ٱللَّهُۗ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَٰنَكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِٱلنَّاسِ لَرَءُوفٞ رَّحِيمٞ
C’est ainsi que Nous avons fait de vous la plus noble et la plus juste des nations afin que vous portiez témoignage contre les autres peuples65 et que le Messager témoigne lui-même contre vous66. Nous n’avons établi, puis modifié, la direction dans laquelle tu t’orientais que pour distinguer ceux qui resteraient attachés au Messager de ceux qui lui tourneraient le dos. Ce changement fut en effet une épreuve difficile, sauf pour les hommes guidés par Allah. Mais Allah ne saurait vous priver du bénéfice de vos œuvres67. Allah, en vérité, est toute bonté et toute miséricorde envers les hommes.
Notes du traducteur (3)
2:143 · traduction : Rachid Maach · QuranEnc.com · v1.0.3
Réglages de lecture
Surlignage
Taille du texte
Afficher
Progression de lecture
Progression de lecture effacée
0
0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil
« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.
0
0 gemmes en attente aujourd'hui
Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.
Tafsir · 2:143
Al-Mukhtasar
Tout comme Nous avons agréé une qiblah pour vous, Nous avons fait de vous une communauté de personnes dont les croyances, les adorations et les relations avec autrui sont bonnes, justes et modérées. Ceci, afin que vous témoigniez, le Jour de la Résurrection, que les messagers d’Allah ont effectivement transmis ce qu’Allah leur ordonna de transmettre à leurs communautés et afin que le Messager Muħammad témoigne contre vous qu’il vous a effectivement transmis ce avec quoi il a été envoyé à vous. Nous n’avons changé l’orientation de la qiblah vers laquelle tu te tournais – Jérusalem – qu’afin de savoir – d’une manière manifeste qui déterminera la rétribution – qui se satisfait de ce qu’Allah a prescrit, s’y soumet et suit le Messager, et qui apostasie, suit sa passion et ne se soumet pas à ce qu’Allah a prescrit. L’ordre de changer l’orientation de la première qiblah était difficile à accepter, sauf pour ceux à qui Allah facilita de croire en Lui et d’être convaincus que ce qu’Il prescrit à Ses serviteurs a des raisons très pertinentes qui le justifient. Il est exclu qu’Allah vous fasse perdre la récompense de votre foi en Lui, dont la récompense pour les prières que vous avez accomplies avant le changement de qiblah. Allah est Compatissant (du nom d’Allah `ar-ra`ûfu) et Miséricordieux avec les gens. Il ne les accable donc pas ni ne leur fait perdre la récompense qu’ils ont méritée pour leurs œuvres.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 2
- Mots
- 45
- Mushaf de Médine (604 pages)
- 22
- Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
- 22
- Mushaf naskh (612 pages)
- 23
Dans quelle sourate se trouve le verset 2:143 ?
Sourate Al-Baqara (البقرة). Sourate 2 sur 114 · 286 versets.
Dans quel juz se trouve le verset 2:143 ?
Juz: 2.
À quelle page se trouve le verset 2:143 ?
Mushaf de Médine (604 pages): 22 · Mushaf indo-pakistanais (610 pages): 22 · Mushaf naskh (612 pages): 23.
Combien de mots compte le verset 2:143 ?
Mots: 45.
Combien de lettres arabes compte le verset 2:143 ?
Verset 2:143 : 194 lettres, comptées dans le texte uthmanique que ce site affiche, sans les signes vocaliques.
Où se situe le verset 2:143 dans le Coran ?
Le verset 2:143 est le verset 150 sur les 6 236 versets du Coran.
Combien de versets compte la sourate Al-Baqara ?
La sourate Al-Baqara compte 286 versets. C’est la sourate 2 sur 114 du Coran.
La sourate Al-Baqara est-elle mecquoise ou médinoise ?
La sourate Al-Baqara est classée médinoise.
Puis-je écouter le verset 2:143 ?
Oui. Le verset 2:143 se joue ici dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.
Quel texte arabe est utilisé pour la sourate Al-Baqara ?
Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 286 versets et les 6 116 mots, est généré à partir de ce même texte.