Sourate Ar-Ra'd 13:16 الرعد
Ceci est le verset 16 sur 43 de la sourate Ar-Ra'd, le verset 1723 sur 6236 du Coran, juz 13. Dans le mushaf de Médine (604 pages), il se trouve à la page 251.
قُلۡ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ قُلِ ٱللَّهُۚ قُلۡ أَفَٱتَّخَذۡتُم مِّن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءَ لَا يَمۡلِكُونَ لِأَنفُسِهِمۡ نَفۡعٗا وَلَا ضَرّٗاۚ قُلۡ هَلۡ يَسۡتَوِي ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِيرُ أَمۡ هَلۡ تَسۡتَوِي ٱلظُّلُمَٰتُ وَٱلنُّورُۗ أَمۡ جَعَلُواْ لِلَّهِ شُرَكَآءَ خَلَقُواْ كَخَلۡقِهِۦ فَتَشَٰبَهَ ٱلۡخَلۡقُ عَلَيۡهِمۡۚ قُلِ ٱللَّهُ خَٰلِقُ كُلِّ شَيۡءٖ وَهُوَ ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡقَهَّٰرُ
Demande-leur : « Qui est le Seigneur des cieux et de la terre ? » Réponds : « C’est Allah. » Demande-leur alors : « Avez-vous, malgré cela, pris pour maîtres, en dehors de Lui, des dieux incapables d’obtenir un bien pour eux-mêmes ou de repousser un mal ? » Demande-leur : « L’aveugle est-il comparable à celui qui voit ? Les ténèbres sont-elles comparables à la lumière ? » Ou bien ont-ils associé à Allah de fausses divinités capables, comme Lui, de créer9, au point que leur création se confondrait à leurs yeux avec celle d’Allah ? Dis : « Allah est bien le Créateur de toute chose, et Il est le Dieu unique qui a soumis l’ensemble de la Création à Son pouvoir. »
Notes du traducteur (1)
- 9 Ou : capables d’imiter Sa création.
13:16 · traduction : Rachid Maach · QuranEnc.com · v1.0.3
Réglages de lecture
Surlignage
Taille du texte
Afficher
Progression de lecture
Progression de lecture effacée
0
0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil
« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.
0
0 gemmes en attente aujourd'hui
Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.
Tafsir · 13:16
Al-Mukhtasar
Ô Messager, dis aux mécréants qui adorent des divinités avec Allah : Qui est le Créateur des Cieux et de la Terre et leur Gestionnaire ? Puis dis-leur, Ô Messager : Allah est leur Créateur et leur Gestionnaire, et vous-mêmes vous reconnaissez cela. Ô Messager, dis-leur ensuite : Vous êtes-vous donnés des alliés autres qu’Allah, incapables de s’attirer un bienfait ou d’éloigner d’eux-mêmes une nuisance ? S’il en est ainsi, comment peuvent-ils donc accomplir cela au profit d’autrui ? Ô Messager, dis-leur également : Les mécréants, dont les cœurs sont aveugles, sont-ils égaux aux croyants, dont les cœurs sont clairvoyants et guidés ? La mécréance, semblable aux ténèbres, est-elle égale à la foi, semblable à la lumière ? Ont-ils assigné à Allah des associés auxquels ils attribuent la création d’êtres qu’Allah a créés, confondant ainsi ce qu’Allah a créé avec ce que les divinités qu’ils lui associent ont prétendument créé ? Ô Messager, dis-leur : Allah est le Seul Créateur de toute chose et Il n’a pas d’associé dans Sa création. Il est le Seul à être une divinité et le Dominateur qui mérite d’être adoré Seul.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 13
- Mots
- 45
- Mushaf de Médine (604 pages)
- 251
- Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
- 251
- Mushaf naskh (612 pages)
- 252
Dans quelle sourate se trouve le verset 13:16 ?
Sourate Ar-Ra'd (الرعد). Sourate 13 sur 114 · 43 versets.
Dans quel juz se trouve le verset 13:16 ?
Juz: 13.
À quelle page se trouve le verset 13:16 ?
Mushaf de Médine (604 pages): 251 · Mushaf indo-pakistanais (610 pages): 251 · Mushaf naskh (612 pages): 252.
Combien de mots compte le verset 13:16 ?
Mots: 45.
Combien de lettres arabes compte le verset 13:16 ?
Verset 13:16 : 181 lettres, comptées dans le texte uthmanique que ce site affiche, sans les signes vocaliques.
Où se situe le verset 13:16 dans le Coran ?
Le verset 13:16 est le verset 1 723 sur les 6 236 versets du Coran.
Combien de versets compte la sourate Ar-Ra'd ?
La sourate Ar-Ra'd compte 43 versets. C’est la sourate 13 sur 114 du Coran.
La sourate Ar-Ra'd est-elle mecquoise ou médinoise ?
La sourate Ar-Ra'd est classée médinoise.
Puis-je écouter le verset 13:16 ?
Oui. Le verset 13:16 se joue ici dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.
Quel texte arabe est utilisé pour la sourate Ar-Ra'd ?
Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 43 versets et les 853 mots, est généré à partir de ce même texte.
Le Coran mot à mot et une habitude de lecture quotidienne dans une application gratuite.
