Sourate Az-Zumar 39:10 الزمر
Ceci est le verset 10 sur 75 de la sourate Az-Zumar, le verset 4068 sur 6236 du Coran, juz 23. Dans le mushaf de Médine (604 pages), il se trouve à la page 459.
قُلۡ يَٰعِبَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمۡۚ لِلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ فِي هَٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٞۗ وَأَرۡضُ ٱللَّهِ وَٰسِعَةٌۗ إِنَّمَا يُوَفَّى ٱلصَّٰبِرُونَ أَجۡرَهُم بِغَيۡرِ حِسَابٖ
Dis : « Mes serviteurs qui avez la foi, craignez votre Seigneur ! » A ceux qui font le bien ici-bas est réservée une généreuse récompense. La terre d’Allah est assez vaste5. En vérité, ceux qui font preuve de constance seront rétribués sans mesure.
Notes du traducteur (1)
- 5 Emigrez donc si vous êtes empêchés d’adorer Allah. Voir note verset 56, sourate 29.
39:10 · traduction : Rachid Maach · QuranEnc.com · v1.0.3
Réglages de lecture
Surlignage
Taille du texte
Afficher
Progression de lecture
Progression de lecture effacée
0
0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil
« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.
0
0 gemmes en attente aujourd'hui
Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.
Tafsir · 39:10
Al-Mukhtasar
Ô Messager, dis à Mes serviteurs qui croient en Moi et en Mes messagers : Craignez votre Seigneur en vous conformant à Ses commandements et en renonçant à Ses interdits. À ceux parmi vous, qui excellent dans les bonnes œuvres qu’ils accomplissent dans le bas monde, est promise une belle récompense qui est le secours d’Allah, la santé et la richesse, et dans l’au-delà, ce sera le Paradis. La Terre d’Allah est vaste : migrez donc vers des lieux où vous pouvez adorer Allah sans en être empêchés et le Jour de la Résurrection, on remettra aux endurants leur récompense qui, pour être extrêmement immense, ne pourra être ni comptée ni dénombrée.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 23
- Mots
- 21
- Mushaf de Médine (604 pages)
- 459
- Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
- 459
- Mushaf naskh (612 pages)
- 460
Dans quelle sourate se trouve le verset 39:10 ?
Sourate Az-Zumar (الزمر). Sourate 39 sur 114 · 75 versets.
Dans quel juz se trouve le verset 39:10 ?
Juz: 23.
À quelle page se trouve le verset 39:10 ?
Mushaf de Médine (604 pages): 459 · Mushaf indo-pakistanais (610 pages): 459 · Mushaf naskh (612 pages): 460.
Combien de mots compte le verset 39:10 ?
Mots: 21.
Combien de lettres arabes compte le verset 39:10 ?
Verset 39:10 : 93 lettres, comptées dans le texte uthmanique que ce site affiche, sans les signes vocaliques.
Où se situe le verset 39:10 dans le Coran ?
Le verset 39:10 est le verset 4 068 sur les 6 236 versets du Coran.
Combien de versets compte la sourate Az-Zumar ?
La sourate Az-Zumar compte 75 versets. C’est la sourate 39 sur 114 du Coran.
La sourate Az-Zumar est-elle mecquoise ou médinoise ?
La sourate Az-Zumar est classée mecquoise.
Puis-je écouter le verset 39:10 ?
Oui. Le verset 39:10 se joue ici dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.
Quel texte arabe est utilisé pour la sourate Az-Zumar ?
Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 75 versets et les 1 172 mots, est généré à partir de ce même texte.