Sourate Al-Baqara 2:30 البقرة
Ceci est le verset 30 sur 286 de la sourate Al-Baqara, le verset 37 sur 6236 du Coran, juz 1. Dans le mushaf de Médine (604 pages), il se trouve à la page 6.
وَإِذۡ قَالَ رَبُّكَ لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّي جَاعِلٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ خَلِيفَةٗۖ قَالُوٓاْ أَتَجۡعَلُ فِيهَا مَن يُفۡسِدُ فِيهَا وَيَسۡفِكُ ٱلدِّمَآءَ وَنَحۡنُ نُسَبِّحُ بِحَمۡدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَۖ قَالَ إِنِّيٓ أَعۡلَمُ مَا لَا تَعۡلَمُونَ
Mentionne20 ces paroles adressées par ton Seigneur aux anges : « Je vais installer un vicaire21 sur terre où ses descendants se succéderont de génération en génération. » Les anges s’étonnèrent : « Vas-tu y installer des êtres qui y répandront le mal et y feront couler le sang alors que, par nos louanges, nous célébrons Ta gloire et sanctifions Ton nom ? » Il dit : « Je sais des choses que vous ignorez. »
Notes du traducteur (2)
- 20 Allah s’adresse ici au prophète Mouhammad, appelé à rapporter aux hommes les paroles qui suivent.
- 21 Adam, selon nombre d’exégètes. Le vicaire est, d’après eux, celui qui, au nom d’Allah, est chargé de l’application de la loi divine. Si Adam fut le premier vicaire d’Allah sur terre, il fut suivi par d’autres, les prophètes, puis les gouverneurs musulmans, chargés de faire appliquer les lois divines. On est donc loin de la notion de « vicaire » chez les chrétiens selon lesquels le « vicaire de Dieu » est le pape, représentant de Dieu sur terre.
2:30 · traduction : Rachid Maach · QuranEnc.com · v1.0.3
Réglages de lecture
Surlignage
Taille du texte
Afficher
Progression de lecture
Progression de lecture effacée
0
0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil
« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.
0
0 gemmes en attente aujourd'hui
Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.
Tafsir · 2:30
Al-Mukhtasar
Allah nous relate qu’Il s’adressa aux anges (malâ`ikah (malâ`ikatun), pluriel de malakun) et leur dit : Je mettrai sur Terre des humains qui se reproduiront afin de la peupler tout en étant obéissants à Allah. Les anges questionnèrent alors leur Seigneur afin de comprendre et de mieux saisir les raisons d’établir les descendants d’Adam comme représentants (khalîfah (khalîfatun)) sur Terre, sachant qu’ils finiront par la corrompre et y feront couler injustement le sang. Ils dirent : Nous sommes plus à même de t’obéir : nous Te sanctifions, nous Te louons et nous vénérons Ta majesté et Ta perfection sans éprouver de fatigue. Allah répondit à leur questionnement : Je connais les formidables raisons de leur création et les immenses finalités qui M’ont poussé à faire d’eux des représentants sur Terre, tandis que vous les ignorez.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 1
- Mots
- 28
- Mushaf de Médine (604 pages)
- 6
- Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
- 6
- Mushaf naskh (612 pages)
- 7
Dans quelle sourate se trouve le verset 2:30 ?
Sourate Al-Baqara (البقرة). Sourate 2 sur 114 · 286 versets.
Dans quel juz se trouve le verset 2:30 ?
Juz: 1.
À quelle page se trouve le verset 2:30 ?
Mushaf de Médine (604 pages): 6 · Mushaf indo-pakistanais (610 pages): 6 · Mushaf naskh (612 pages): 7.
Combien de mots compte le verset 2:30 ?
Mots: 28.
Combien de lettres arabes compte le verset 2:30 ?
Verset 2:30 : 110 lettres, comptées dans le texte uthmanique que ce site affiche, sans les signes vocaliques.
Où se situe le verset 2:30 dans le Coran ?
Le verset 2:30 est le verset 37 sur les 6 236 versets du Coran.
Combien de versets compte la sourate Al-Baqara ?
La sourate Al-Baqara compte 286 versets. C’est la sourate 2 sur 114 du Coran.
La sourate Al-Baqara est-elle mecquoise ou médinoise ?
La sourate Al-Baqara est classée médinoise.
Puis-je écouter le verset 2:30 ?
Oui. Le verset 2:30 se joue ici dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.
Quel texte arabe est utilisé pour la sourate Al-Baqara ?
Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 286 versets et les 6 116 mots, est généré à partir de ce même texte.
Le Coran mot à mot et une habitude de lecture quotidienne dans une application gratuite.
