Surah Luqman 31:16 لقمان
This is ayah 16 of 34 in Surah Luqman, ayah 3485 of 6236 in the Quran, in juz 21. In the 604-page Madani mushaf it is on page 412.
يَٰبُنَيَّ إِنَّهَآ إِن تَكُ مِثۡقَالَ حَبَّةٖ مِّنۡ خَرۡدَلٖ فَتَكُن فِي صَخۡرَةٍ أَوۡ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ أَوۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ يَأۡتِ بِهَا ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٞ
[And Luqmān said], "O my son, indeed if it [i.e., a wrong] should be the weight of a mustard seed and should be within a rock or [anywhere] in the heavens or in the earth, Allāh will bring it forth. Indeed, Allāh is Subtle1162 and Aware.
Translator notes (1)
- 1162 Refer to footnote of 6:103.
31:16 · translation: Saheeh International · QuranEnc.com · v1.1.2
Reading settings
Highlighting
Text size
Show
Reading progress
Reading progress cleared
0
0 hasanah today · 0 total on this device
“Whoever recites a letter from the Book of Allah will receive a hasanah, and the hasanah is multiplied by ten.” Jami at-Tirmidhi 2910. Counted with the app's letter rule; a tally, never a promise.
0
0 pending gem(s) today
Estimated from your reading, capped like the app's daily reading drip. Gems are earned and claimed in the Quran Habit app.
Tafsir · 31:16
Al-Mukhtasar
O my son, indeed, evil and good, no matter how small, even if equal to the weight of a mustard seed and in the middle of a rock unbeknown to anyone or any place in the heavens or Earth, Allah will make it known on the Day of Resurrection and recompense the slave. Allah is the Most Subtle, whose Knowledge encompasses all secret and hidden matters. He is Kind to His slaves and Aware of everything.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 21
- Words
- 24
- Madani mushaf (604 pages)
- 412
- IndoPak mushaf (610 pages)
- 412
- Naskh mushaf (612 pages)
- 413
Which surah is ayah 31:16 in?
Surah Luqman (لقمان). 31 of 114 · 34 ayat.
Which juz is ayah 31:16 in?
Juz: 21.
What page is ayah 31:16 on?
Madani mushaf (604 pages): 412 · IndoPak mushaf (610 pages): 412 · Naskh mushaf (612 pages): 413.
How many words does ayah 31:16 have?
Words: 24.
How many Arabic letters are in 31:16?
31:16: 79 letters, counted from the Uthmani text this site reads, without the vowel marks.
Where does 31:16 come in the Quran?
31:16 is ayah 3,485 of the 6,236 ayat in the Quran.
How many ayat does Surah Luqman have?
Surah Luqman has 34 ayat. It is surah 31 of 114 in the Quran.
Is Surah Luqman Meccan or Medinan?
Surah Luqman is classified as Meccan.
Can I listen to 31:16?
Yes. 31:16 plays here in the recitation of any of 43 reciters, free and with no sign-up.
Which Arabic text is used for Surah Luqman?
The Uthmanic Hafs text of the King Fahd Complex, set in the Complex’s own KFGQPC Uthmanic Hafs V22 face. Every count on this page, including the 34 ayat and 546 words, is generated from that same text.