Skip to content

Al-Aliyy

Name 36 / 99

الْعَلِيُّ

The Most High

This name in the Quran

Each ayah below was read in its context and confirmed by two independent reviews, on one question: does this word name Allah here. Where the two disagreed the ayah was dropped. Some of them carry the name as a verb or in another form rather than as the noun itself.

  1. ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةٞ وَلَا نَوۡمٞۚ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيۡءٖ مِّنۡ عِلۡمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفۡظُهُمَاۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ

    Allāh - there is no deity except Him, the Ever-Living,98 the Self-Sustaining.99 Neither drowsiness overtakes Him nor sleep. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. Who is it that can intercede with Him except by His permission? He knows what is [presently] before them and what will be after them,100 and they encompass not a thing of His knowledge except for what He wills. His Kursī101 extends over the heavens and the earth, and their preservation tires Him not. And He is the Most High,102 the Most Great.103

    Translator notes (6)
    1. 98 Whose life is perfect, complete and eternal, without beginning or end, and through whom all created life originated and continues.
    2. 99 Dependent on none for His existence while being the sustainer and administrator of all created existence.
    3. 100 Allāh's knowledge encompasses every aspect of His creations in the past, present and future.
    4. 101 Chair or footstool. It is not to be confused with al-ʿArsh (the Throne) , which is infinitely higher and greater than al-Kursī.
    5. 102 Above all of His creations and superior to them in essence, rank and position.
    6. 103 Whose greatness is unlimited, beyond description or imagination.
  2. ٱلرِّجَالُ قَوَّٰمُونَ عَلَى ٱلنِّسَآءِ بِمَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بَعۡضَهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ وَبِمَآ أَنفَقُواْ مِنۡ أَمۡوَٰلِهِمۡۚ فَٱلصَّٰلِحَٰتُ قَٰنِتَٰتٌ حَٰفِظَٰتٞ لِّلۡغَيۡبِ بِمَا حَفِظَ ٱللَّهُۚ وَٱلَّٰتِي تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَٱهۡجُرُوهُنَّ فِي ٱلۡمَضَاجِعِ وَٱضۡرِبُوهُنَّۖ فَإِنۡ أَطَعۡنَكُمۡ فَلَا تَبۡغُواْ عَلَيۡهِنَّ سَبِيلًاۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيّٗا كَبِيرٗا

    Men are in charge of women182 by [right of] what Allāh has given one over the other and what they spend [for maintenance] from their wealth. So righteous women are devoutly obedient, guarding in [the husband's] absence what Allāh would have them guard.183 But those [wives] from whom you fear arrogance184 - [first] advise them; [then if they persist], forsake them in bed; and [finally], strike them [lightly].185 But if they obey you [once more], seek no means against them. Indeed, Allāh is ever Exalted and Grand.

    Translator notes (4)
    1. 182 This applies primarily to the husband-wife relationship.
    2. 183 i.e., their husbands' property and their own chastity.
    3. 184 i.e., major rebellion or refusal of basic religious obligations.
    4. 185 This final disciplinary measure is more psychological than physical. It may be resorted to only after failure of the first two measures and when it is expected to amend the situation and prevent family breakup; otherwise, it is not acceptable. The Prophet ﷺ (who never struck a woman or a servant) additionally stipulated that it must not be severe or damaging and that the face be avoided.
  3. ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ هُوَ ٱلۡبَٰطِلُ وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡكَبِيرُ

    That is because Allāh is the True Reality, and that which they call upon other than Him is falsehood, and because Allāh is the Most High, the Grand.

  4. ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدۡعُونَ مِن دُونِهِ ٱلۡبَٰطِلُ وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡكَبِيرُ

    That is because Allāh is the True Reality, and that what they call upon1167 other than Him is falsehood, and because Allāh is the Most High, the Grand.

    Translator notes (1)
    1. 1167 In worship.
  5. ذَٰلِكُم بِأَنَّهُۥٓ إِذَا دُعِيَ ٱللَّهُ وَحۡدَهُۥ كَفَرۡتُمۡ وَإِن يُشۡرَكۡ بِهِۦ تُؤۡمِنُواْۚ فَٱلۡحُكۡمُ لِلَّهِ ٱلۡعَلِيِّ ٱلۡكَبِيرِ

    [They will be told], "That is because, when Allāh was called upon alone, you disbelieved; but if others were associated with Him, you believed. So the judgement is with Allāh, the Most High, the Grand."

About this name

Ayat containing this word
35
Quran text
Uthmanic Hafs text of the King Fahd Complex
Translation
Saheeh International

Al-Aliyy is name 36 of the 99. A plain search of the Arabic text finds this word form in 35 ayat. The 5 ayat listed above are a different measurement: what the app's reviewers accepted as naming Allah here, and some of them carry the name as a verb or in another form, so the two numbers need not match.

Names that stand next to it

The Quran, word by word, and a daily reading habit in one free app.

Download on the App StoreGet it on Google Play