Aller au contenu

Sourate Al-Kahf 18:21 الكهف

Ceci est le verset 21 sur 110 de la sourate Al-Kahf, le verset 2161 sur 6236 du Coran, juz 15. Dans le mushaf de Médine (604 pages), il se trouve à la page 296.

وَكَذَٰلِكَ أَعۡثَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ لِيَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ لَا رَيۡبَ فِيهَآ إِذۡ يَتَنَٰزَعُونَ بَيۡنَهُمۡ أَمۡرَهُمۡۖ فَقَالُواْ ٱبۡنُواْ عَلَيۡهِم بُنۡيَٰنٗاۖ رَّبُّهُمۡ أَعۡلَمُ بِهِمۡۚ قَالَ ٱلَّذِينَ غَلَبُواْ عَلَىٰٓ أَمۡرِهِمۡ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيۡهِم مَّسۡجِدٗا

Mais Nous avons fait en sorte qu’ils soient découverts au moment où les uns s’opposaient aux autres5, afin qu’ils sachent que la promesse d’Allah ne peut que s’accomplir et que l’Heure sonnera inéluctablement6. Certains suggérèrent : « Condamnons l’entrée de la caverne. Leur Seigneur est le seul à connaître leur mystère. » Mais ceux qui eurent le dernier mot affirmèrent : « Nous allons plutôt ériger à cet endroit un sanctuaire. »

Notes du traducteur (2)
  1. 5 Sur la réalité de la résurrection des corps, expliquent nombre d’exégètes, certains des habitants de la cité y croyant, d’autres la reniant.
  2. 6 Autre sens : mais Nous avons fait en sorte qu’ils soient découverts afin qu’ils sachent que la promesse d’Allah ne peut que s’accomplir et que l’Heure sonnera inéluctablement. Les uns s’opposèrent alors aux autres, certains…

18:21 · traduction : Rachid Maach · QuranEnc.com · v1.0.3

Tafsir Sourate Al-Kahf
0/110
0

0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil

« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.

0

0 gemmes en attente aujourd'hui

Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.

0:00
Mishary Alafasy Al-Kahf 18:21 0:00 0:00 Lu, continuer

Tafsir · 18:21

Al-Mukhtasar

De la même manière que Nous avons accompli les merveilles de les endormir durant de longues années et de les réveiller ensuite, Nous avons fait connaitre leur existence aux habitants de leur cité afin que ceux-ci sachent que la promesse d’Allah de secourir les croyants est véridique, que la Ressuscitation est vérité et que le Jour de la Résurrection aura indéniablement lieu. Puis après que l’existence des jeunes gens fut apparue au grand jour et que Nous les eurent fait mourir, ceux qui étaient présents divergèrent au sujet de la réaction à adopter à leur égard. Certains parmi eux dirent : Construisez à l’entrée de leur caverne quelque chose qui la dissimule et protège leurs corps des intrusions. Leur Seigneur connait le mieux leur cas et ce qu’ils ont vécu démontre qu’ils jouissent d’un rang spécifique auprès de Lui. Pour leur part, les notables influents qui n’avaient pas de science religieuse et qui n’avaient pas convenablement été prêchés dirent : Nous ferons du lieu où ils reposent un sanctuaire dans lequel nous pratiquerons un culte honorant leur mémoire.

Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution

Juz
15
Mots
32
Mushaf de Médine (604 pages)
296
Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
295
Mushaf naskh (612 pages)
296
Dans quelle sourate se trouve le verset 18:21 ?

Sourate Al-Kahf (الكهف). Sourate 18 sur 114 · 110 versets.

Dans quel juz se trouve le verset 18:21 ?

Juz: 15.

À quelle page se trouve le verset 18:21 ?

Mushaf de Médine (604 pages): 296 · Mushaf indo-pakistanais (610 pages): 295 · Mushaf naskh (612 pages): 296.

Combien de mots compte le verset 18:21 ?

Mots: 32.

Combien de lettres arabes compte le verset 18:21 ?

Verset 18:21 : 140 lettres, comptées dans le texte uthmanique que ce site affiche, sans les signes vocaliques.

Où se situe le verset 18:21 dans le Coran ?

Le verset 18:21 est le verset 2 161 sur les 6 236 versets du Coran.

Combien de versets compte la sourate Al-Kahf ?

La sourate Al-Kahf compte 110 versets. C’est la sourate 18 sur 114 du Coran.

La sourate Al-Kahf est-elle mecquoise ou médinoise ?

La sourate Al-Kahf est classée mecquoise.

Puis-je écouter le verset 18:21 ?

Oui. Le verset 18:21 se joue ici dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.

Quel texte arabe est utilisé pour la sourate Al-Kahf ?

Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 110 versets et les 1 579 mots, est généré à partir de ce même texte.

Le Coran mot à mot et une habitude de lecture quotidienne dans une application gratuite.

Télécharger dans l'App StoreDisponible sur Google Play