Surah Al-Anfal 8:17 الأنفال
This is ayah 17 of 75 in Surah Al-Anfal, ayah 1177 of 6236 in the Quran, in juz 9. In the 604-page Madani mushaf it is on page 179.
فَلَمۡ تَقۡتُلُوهُمۡ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ قَتَلَهُمۡۚ وَمَا رَمَيۡتَ إِذۡ رَمَيۡتَ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ رَمَىٰ وَلِيُبۡلِيَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ مِنۡهُ بَلَآءً حَسَنًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ
And you did not kill them, but it was Allāh who killed them.440 And you threw not, [O Muḥammad], when you threw, but it was Allāh who threw441 that He might test the believers with a good test.442 Indeed, Allāh is Hearing and Knowing.
Translator notes (3)
- 440 i.e., Your strength was insufficient to overcome them, but Allāh supported you and gave you victory.
- 441 When the Prophet (ﷺ) threw a handful of dust into the faces of the disbelievers, Allāh caused it to fill the eyes and nose of every soldier, preventing their advance.
- 442 So that they would appreciate Allāh's favor to them.
8:17 · translation: Saheeh International · QuranEnc.com · v1.1.2
Reading settings
Highlighting
Text size
Show
Reading progress
Reading progress cleared
0
0 hasanah today · 0 total on this device
“Whoever recites a letter from the Book of Allah will receive a hasanah, and the hasanah is multiplied by ten.” Jami at-Tirmidhi 2910. Counted with the app's letter rule; a tally, never a promise.
0
0 pending gem(s) today
Estimated from your reading, capped like the app's daily reading drip. Gems are earned and claimed in the Quran Habit app.
Tafsir · 8:17
Al-Mukhtasar
O believers, you did not kill the polytheists on the Day of Badr with your own power and strength; rather, Allah helped you with that. And you did not throw, O Prophet, at the disbelievers when you threw; rather, Allah threw at them when He made your throw reach them. And He will certainly test the believers with victory over their enemies, which He blessed them with, despite their meager numbers and equipment, so that they thank Him. Indeed, Allah hears your supplication and speech and knows your actions and what benefits you.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 9
- Words
- 21
- Madani mushaf (604 pages)
- 179
- IndoPak mushaf (610 pages)
- 179
- Naskh mushaf (612 pages)
- 180
Which surah is ayah 8:17 in?
Surah Al-Anfal (الأنفال). 8 of 114 · 75 ayat.
Which juz is ayah 8:17 in?
Juz: 9.
What page is ayah 8:17 on?
Madani mushaf (604 pages): 179 · IndoPak mushaf (610 pages): 179 · Naskh mushaf (612 pages): 180.
How many words does ayah 8:17 have?
Words: 21.
How many Arabic letters are in 8:17?
8:17: 86 letters, counted from the Uthmani text this site reads, without the vowel marks.
Where does 8:17 come in the Quran?
8:17 is ayah 1,177 of the 6,236 ayat in the Quran.
How many ayat does Surah Al-Anfal have?
Surah Al-Anfal has 75 ayat. It is surah 8 of 114 in the Quran.
Is Surah Al-Anfal Meccan or Medinan?
Surah Al-Anfal is classified as Medinan.
Can I listen to 8:17?
Yes. 8:17 plays here in the recitation of any of 43 reciters, free and with no sign-up.
Which Arabic text is used for Surah Al-Anfal?
The Uthmanic Hafs text of the King Fahd Complex, set in the Complex’s own KFGQPC Uthmanic Hafs V22 face. Every count on this page, including the 75 ayat and 1,233 words, is generated from that same text.