Sourate Al-Baqara 2:275 البقرة
Ceci est le verset 275 sur 286 de la sourate Al-Baqara, le verset 282 sur 6236 du Coran, juz 3. Dans le mushaf de Médine (604 pages), il se trouve à la page 47.
ٱلَّذِينَ يَأۡكُلُونَ ٱلرِّبَوٰاْ لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ ٱلَّذِي يَتَخَبَّطُهُ ٱلشَّيۡطَٰنُ مِنَ ٱلۡمَسِّۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّمَا ٱلۡبَيۡعُ مِثۡلُ ٱلرِّبَوٰاْۗ وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلۡبَيۡعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰاْۚ فَمَن جَآءَهُۥ مَوۡعِظَةٞ مِّن رَّبِّهِۦ فَٱنتَهَىٰ فَلَهُۥ مَا سَلَفَ وَأَمۡرُهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِۖ وَمَنۡ عَادَ فَأُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
Quant à ceux qui se nourrissent de l’usure169, ils se lèveront de leurs tombes, le Jour de la résurrection, dans un état comparable à celui de l’homme possédé du démon. Et ce, pour avoir prétendu que le commerce et l’usure sont parfaitement identiques, alors qu’Allah a autorisé le commerce et interdit l’usure. Quiconque, exhorté par son Seigneur, renonce à l’usure, n’aura ni à répondre des profits usuraires réalisés dans le passé, ni à les restituer. Et son sort dépendra d’Allah. Quant à ceux qui osent récidiver, ils sont voués au feu de l’Enfer où ils demeureront pour l’éternité.
Notes du traducteur (1)
- 169 Tout intérêt pris sur une somme d’argent.
2:275 · traduction : Rachid Maach · QuranEnc.com · v1.0.3
Réglages de lecture
Surlignage
Taille du texte
Afficher
Progression de lecture
Progression de lecture effacée
0
0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil
« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.
0
0 gemmes en attente aujourd'hui
Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.
Tafsir · 2:275
Al-Mukhtasar
Après avoir exhorté les croyants à dépenser pour Allah au nom de l’entraide et de la solidarité, Allah les met en garde contre l’attitude contraire, à savoir la pratique de l’usure (`ar-ribâ), en disant :
Ceux qui pratiquent l’usure et en bénéficient se lèveront de leurs tombes le Jour de la Résurrection dans un état comparable à celui d’un possédé : ils seront donc tout pantelants comme s’ils étaient atteints d’épilepsie. Ils ont en effet déclaré licite l’usure et ne différenciaient pas l’usure des revenus licites tirés du négoce. Ils disaient ainsi : Le négoce est aussi licite que l’usure car les deux pratiques augmentent les richesses et les font fructifier. Allah réfute de telles allégations. Il explique qu’Il a déclaré licite le négoce car il est bénéfique aux individus comme à la société, tandis qu’Il a déclaré l’usure illicite à cause de son iniquité et de la spoliation qu’elle entraine. Lorsque le croyant est mis au courant de cette interdiction de pratiquer l’usure, qu’il cesse de s’y adonner et qu’il s’en repente, ses gains usuriers passés lui sont acquis sans qu’ils ne lui soient comptés comme un péché. Allah lui demandera en revanche des comptes pour ses transactions futures. Quant à celui qui continue de pratiquer l’usure après que lui est parvenue la défense d’Allah et que l’argument lui a été explicité, il mérite d’entrer en Enfer et d’y demeurer éternellement. Ce qui est voulu ici par l’éternité en Enfer, c’est le fait d’y rester longtemps, car seuls les mécréants demeureront éternellement et continuellement en Enfer, contrairement aux adeptes du monothéisme.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 3
- Mots
- 45
- Mushaf de Médine (604 pages)
- 47
- Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
- 47
- Mushaf naskh (612 pages)
- 48
Dans quelle sourate se trouve le verset 2:275 ?
Sourate Al-Baqara (البقرة). Sourate 2 sur 114 · 286 versets.
Dans quel juz se trouve le verset 2:275 ?
Juz: 3.
À quelle page se trouve le verset 2:275 ?
Mushaf de Médine (604 pages): 47 · Mushaf indo-pakistanais (610 pages): 47 · Mushaf naskh (612 pages): 48.
Combien de mots compte le verset 2:275 ?
Mots: 45.
Combien de lettres arabes compte le verset 2:275 ?
Verset 2:275 : 186 lettres, comptées dans le texte uthmanique que ce site affiche, sans les signes vocaliques.
Où se situe le verset 2:275 dans le Coran ?
Le verset 2:275 est le verset 282 sur les 6 236 versets du Coran.
Combien de versets compte la sourate Al-Baqara ?
La sourate Al-Baqara compte 286 versets. C’est la sourate 2 sur 114 du Coran.
La sourate Al-Baqara est-elle mecquoise ou médinoise ?
La sourate Al-Baqara est classée médinoise.
Puis-je écouter le verset 2:275 ?
Oui. Le verset 2:275 se joue ici dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.
Quel texte arabe est utilisé pour la sourate Al-Baqara ?
Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 286 versets et les 6 116 mots, est généré à partir de ce même texte.