Preskoči na sadržaj

Sura El-Bekara 2:275 البقرة

Ovo je ajet 275 od 286 u suri El-Bekara, ajet 282 od 6236 u Kur’anu, džuz 3. U Medinskom mushafu (604 stranice) nalazi se na stranici 47.

ٱلَّذِينَ يَأۡكُلُونَ ٱلرِّبَوٰاْ لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ ٱلَّذِي يَتَخَبَّطُهُ ٱلشَّيۡطَٰنُ مِنَ ٱلۡمَسِّۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّمَا ٱلۡبَيۡعُ مِثۡلُ ٱلرِّبَوٰاْۗ وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلۡبَيۡعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰاْۚ فَمَن جَآءَهُۥ مَوۡعِظَةٞ مِّن رَّبِّهِۦ فَٱنتَهَىٰ فَلَهُۥ مَا سَلَفَ وَأَمۡرُهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِۖ وَمَنۡ عَادَ فَأُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ

Oni koji se kamatom hrane dići će se iz grobova svojih baš kao oni koje je šejtan dodirom izbezumio. To je zato što su govorili: "Trgovina je, doista, isto što i kamata!" A Allah je dozvolio trgovinu, a zabranio kamatu. Onome do koga dopre pouka Gospodara njegova, pa se toga okani, pripada ono što je prije stekao, a njegov je slučaj Allahu prepušten. Oni, pak, koji opet to učine, bit će stanovnici Vatre u kojoj će vječno ostati. 1

Napomene prevodioca (1)
  1. 1 Vječnost koja se spominje označava boravak dugo vremena ili se odnosi na one koji dozvole kamatu, pa time postanu nevjernici.

2:275 · prijevod: Rowwad Translation Centre · QuranEnc.com · v2.0.4

Tefsir Sura El-Bekara
0/286
0

0 hasenata danas · 0 ukupno na ovom uređaju

„Ko prouči jedno slovo iz Allahove Knjige, imat će za to jedno dobro djelo, a dobro djelo se nagrađuje deseterostruko.“ Džami' et-Tirmizi 2910. Računato po istom pravilu slova kao u aplikaciji; zbroj, nikako obećanje.

0

0 dragulja na čekanju danas

Procijenjeno iz vašeg čitanja, s istim dnevnim ograničenjem kao u aplikaciji. Dragulji se zarađuju i preuzimaju u aplikaciji Quran Habit.

0:00
Mishary Alafasy El-Bekara 2:275 0:00 0:00 Pročitano, nastavi

Tefsir · 2:275

Al-Mukhtasar

Nakon što je Uzvišeni Allah podstakao vjernike na udjeljivanje u ime Njega, jer je u tome međumuslimansko pomaganje, u sljedećim ajetima je upozorio na ono što je suprotno udjeljivanju, a to je kamata:

Oni koji rade sa kamatom i koji uzimaju kamatu, ustat će na Sudnjem danu iz svojih grobova kao neko koga je šejtan obuzeo, ustat će poput nekog ko ima padavicu pa ne može normalno hoditi. To je zbog toga što su oni dozvolili uzimanje kamate, i nisu pravili razliku između kamate i onoga što je Allah dozvolio, poput imetka zarađenog kupoprodajom. Rekli su: "Trgovina je kao i kamata, oboje vodi povećanju imetka." Allah im je na to odgovorio, njihovu analogiju poništio i lašcima nazvao, a zatim je objasnio da je On Uzvišeni dozvolio trgovinu zbog koristi koja se u njoj nalazi za društvo i pojedinca, a zabranio kamatu zato što je to nepravedno uzimanje tuđeg imetka. Ko uzme pouku i opomenu od svog Gospodara, pa se ostavi kamate i pokaje Allahu, neće imati grijeh za ono što je bilo, za šta se pokajao, a ono što će raditi u budućnosti samo Allah zna, dok onaj ko i dalje nastavi uzimati kamatu, nakon što je do njega došla Allahova zabrana i nad njim je uspostavljen dokaz, zaslužio je ulazak u Vatru i vječni boravak u njoj. Pod vječnim boravkom se ovdje misli na uzimanje kamate smatrajući je dozvoljenom ili se misli na dugi boravak, jer vječno će u džehennemu biti samo nevjernici. Kada je riječ o vjernicima, oni neće vječno boraviti u džehennemu.

Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution

Džuz
3
Broj riječi
45
Medinski mushaf (604 stranice)
47
IndoPak mushaf (610 stranica)
47
Naskh mushaf (612 stranica)
48
U kojoj je suri ajet 2:275?

Sura El-Bekara (البقرة). Sura 2 od 114 · broj ajeta: 286.

U kojem je džuzu ajet 2:275?

Džuz: 3.

Na kojoj je stranici ajet 2:275?

Medinski mushaf (604 stranice): 47 · IndoPak mushaf (610 stranica): 47 · Naskh mushaf (612 stranica): 48.

Koliko riječi ima ajet 2:275?

Broj riječi: 45.

Koliko arapskih harfova ima ajet 2:275?

Ajet 2:275: broj harfova 186, prebrojanih iz osmanskog teksta koji ova stranica prikazuje, bez hareketa.

Gdje se ajet 2:275 nalazi u Kur’anu?

Ajet 2:275 je ajet broj 282 od 6,236 ajeta u Kur’anu.

Koliko ajeta ima sura El-Bekara?

Sura El-Bekara: broj ajeta 286. To je sura broj 2 od 114 u Kur’anu.

Je li sura El-Bekara mekkanska ili medinska?

Sura El-Bekara klasificira se kao medinska.

Može li se ajet 2:275 preslušati?

Da. Ajet 2:275 sluša se ovdje u učenju bilo kojeg od 43 učača, besplatno i bez registracije.

Koji se arapski tekst koristi za suru El-Bekara?

Osmanski Hafs tekst Kompleksa kralja Fahda, složen vlastitim pismom Kompleksa KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Svaki broj na ovoj stranici, uključujući broj ajeta 286 i broj riječi 6,116, generisan je iz tog istog teksta.

Kur’an riječ po riječ i navika dnevnog učenja u jednoj besplatnoj aplikaciji.

Download on the App StoreNabavite na Google Playu