Aller au contenu

Sourate Al-Ma'ida 5:89 المائدة

Ceci est le verset 89 sur 120 de la sourate Al-Ma'ida, le verset 758 sur 6236 du Coran, juz 7. Dans le mushaf de Médine (604 pages), il se trouve à la page 122.

لَا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغۡوِ فِيٓ أَيۡمَٰنِكُمۡ وَلَٰكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا عَقَّدتُّمُ ٱلۡأَيۡمَٰنَۖ فَكَفَّٰرَتُهُۥٓ إِطۡعَامُ عَشَرَةِ مَسَٰكِينَ مِنۡ أَوۡسَطِ مَا تُطۡعِمُونَ أَهۡلِيكُمۡ أَوۡ كِسۡوَتُهُمۡ أَوۡ تَحۡرِيرُ رَقَبَةٖۖ فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ ثَلَٰثَةِ أَيَّامٖۚ ذَٰلِكَ كَفَّٰرَةُ أَيۡمَٰنِكُمۡ إِذَا حَلَفۡتُمۡۚ وَٱحۡفَظُوٓاْ أَيۡمَٰنَكُمۡۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ

Allah ne vous tient pas rigueur de vos serments prononcés à la légère, mais uniquement de ceux prêtés délibérément. Quiconque viole ce type de serment devra, en expiation, nourrir dix nécessiteux de ce dont il nourrit habituellement sa famille ou les vêtir ou encore affranchir un esclave. Que celui qui n’en trouve pas les moyens jeûne trois jours. Telle est la manière d’expier les serments non tenus. Efforcez-vous cependant de respecter vos serments36. C’est ainsi qu’Allah vous expose clairement Ses enseignements afin que vous Lui soyez reconnaissants.

Notes du traducteur (1)
  1. 36 Ou : veillez à expier vos serments non respectés, ou encore : gardez-vous de trop jurer.

5:89 · traduction : Rachid Maach · QuranEnc.com · v1.0.3

Tafsir Sourate Al-Ma'ida
0/120
0

0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil

« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.

0

0 gemmes en attente aujourd'hui

Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.

0:00
Mishary Alafasy Al-Ma'ida 5:89 0:00 0:00 Lu, continuer

Tafsir · 5:89

Al-Mukhtasar

Ô croyants, Allah ne vous demande pas de compte pour avoir fait des serments qui ne vous engagent pas, mais Il vous demande des comptes pour ceux qui vous engagent, que vous vous êtes résolus à exécuter et que vous avez fait suivre d’un parjure. Il efface le péché du parjure avec l’une des trois expiations suivantes au choix : nourrir dix pauvres avec la nourriture la plus commune du pays en remettant à chaque pauvre un demi ṣâ’ de cette nourriture, les habiller selon la coutume du lieu, ou affranchir un esclave croyant. Si celui qui a commis un parjure ne peut procéder à l’une des trois expiations précédentes, il doit jeûner trois jours. Ceci correspond à l’expiation de vos parjures, ô croyants, c’est-à-dire lorsque vous faites un serment par Allah et que vous ne tenez pas votre engagement. Abstenez-vous de faire des faux serments, de jurer trop souvent par Allah et de ne pas tenir l’engagement formulé par le serment, tant qu’il n’est pas préférable de ne pas tenir cet engagement. Faites donc le bien et expiez vos parjures. Tout comme Allah vous expose comment expier vos parjures, Il vous expose aussi les jugements clairs du licite et de l’illicite, puissiez-vous être reconnaissants à Allah pour vous avoir appris ce que vous ne connaissiez pas.

Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution

Juz
7
Mots
45
Mushaf de Médine (604 pages)
122
Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
122
Mushaf naskh (612 pages)
123
Dans quelle sourate se trouve le verset 5:89 ?

Sourate Al-Ma'ida (المائدة). Sourate 5 sur 114 · 120 versets.

Dans quel juz se trouve le verset 5:89 ?

Juz: 7.

À quelle page se trouve le verset 5:89 ?

Mushaf de Médine (604 pages): 122 · Mushaf indo-pakistanais (610 pages): 122 · Mushaf naskh (612 pages): 123.

Combien de mots compte le verset 5:89 ?

Mots: 45.

Combien de lettres arabes compte le verset 5:89 ?

Verset 5:89 : 197 lettres, comptées dans le texte uthmanique que ce site affiche, sans les signes vocaliques.

Où se situe le verset 5:89 dans le Coran ?

Le verset 5:89 est le verset 758 sur les 6 236 versets du Coran.

Combien de versets compte la sourate Al-Ma'ida ?

La sourate Al-Ma'ida compte 120 versets. C’est la sourate 5 sur 114 du Coran.

La sourate Al-Ma'ida est-elle mecquoise ou médinoise ?

La sourate Al-Ma'ida est classée médinoise.

Puis-je écouter le verset 5:89 ?

Oui. Le verset 5:89 se joue ici dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.

Quel texte arabe est utilisé pour la sourate Al-Ma'ida ?

Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 120 versets et les 2 804 mots, est généré à partir de ce même texte.

Le Coran mot à mot et une habitude de lecture quotidienne dans une application gratuite.

Télécharger dans l'App StoreDisponible sur Google Play