Skip to content

Surah Al-Baqarah 2:104 البقرة

This is ayah 104 of 286 in Surah Al-Baqarah, ayah 111 of 6236 in the Quran, in juz 1. In the 604-page Madani mushaf it is on page 16.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَقُولُواْ رَٰعِنَا وَقُولُواْ ٱنظُرۡنَا وَٱسۡمَعُواْۗ وَلِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٞ

O you who have believed, say not [to Allāh's Messenger], "Rāʿinā" but say, "Unẓurnā"35 and listen. And for the disbelievers is a painful punishment.

Translator notes (1)
  1. 35 The word "rāʿinā" in Arabic literally means "consider us," i.e., give us time to hear you and listen to us. The Jews used to use the same word with the meaning of an insult. Therefore, the believers were ordered to avoid this expression and use instead the word "unẓurnā," i.e., "wait for us [so that we may understand]."

2:104 · translation: Saheeh International · QuranEnc.com · v1.1.2

Tafsir Scroll mode
0/286
0

0 hasanah today · 0 total on this device

“Whoever recites a letter from the Book of Allah will receive a hasanah, and the hasanah is multiplied by ten.” Jami at-Tirmidhi 2910. Counted with the app's letter rule; a tally, never a promise.

0

0 pending gem(s) today

Estimated from your reading, capped like the app's daily reading drip. Gems are earned and claimed in the Quran Habit app.

0:00
Mishary Alafasy Al-Baqarah 2:104 0:00 0:00 Mark as read, continue

Tafsir · 2:104

Al-Mukhtasar

Allah, the Exalted, directs the believers to be careful in choosing their words when addressing the Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم, telling them not to say 'rā'inā', meaning 'consider our condition/affairs' or 'shepherd us.', because the Jews would distort and address the Prophet صلى الله عليه وسلم with it, thereby changing its meaning to 'foolish' or 'heedless.' So, Allah prohibited them from using this phrase to shut the door to mockery. Instead, He prescribed His slaves to say: 'unẓurnā,' meaning 'wait for us to understand what you are saying', as this phrase has no negative connotation while conveying the same meaning. For the disbelievers lies an excruciating and painful torment with Allah.

Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution

Juz
1
Words
12
Madani mushaf (604 pages)
16
IndoPak mushaf (610 pages)
16
Naskh mushaf (612 pages)
17
Which surah is ayah 2:104 in?

Surah Al-Baqarah (البقرة). 2 of 114 · 286 ayat.

Which juz is ayah 2:104 in?

Juz: 1.

What page is ayah 2:104 on?

Madani mushaf (604 pages): 16 · IndoPak mushaf (610 pages): 16 · Naskh mushaf (612 pages): 17.

How many words does ayah 2:104 have?

Words: 12.

How many Arabic letters are in 2:104?

2:104: 63 letters, counted from the Uthmani text this site reads, without the vowel marks.

Where does 2:104 come in the Quran?

2:104 is ayah 111 of the 6,236 ayat in the Quran.

How many ayat does Surah Al-Baqarah have?

Surah Al-Baqarah has 286 ayat. It is surah 2 of 114 in the Quran.

Is Surah Al-Baqarah Meccan or Medinan?

Surah Al-Baqarah is classified as Medinan.

Can I listen to 2:104?

Yes. 2:104 plays here in the recitation of any of 43 reciters, free and with no sign-up.

Which Arabic text is used for Surah Al-Baqarah?

The Uthmanic Hafs text of the King Fahd Complex, set in the Complex’s own KFGQPC Uthmanic Hafs V22 face. Every count on this page, including the 286 ayat and 6,116 words, is generated from that same text.

The Quran, word by word, and a daily reading habit in one free app.

Download on the App StoreGet it on Google Play